Tiếng gió rít qua tai Nam bị cắt đứt bởi một tiếng Rầm chói tai. Anh không rơi xuống mặt đường bê tông. Cảnh sát đã kịp thời bơm túi khí cứu hộ ngay dưới sảnh khi thấy có dấu hiệu ẩu đả trên ban công.

Nhưng thân xác của Lý Bôn đã quá nát.

Nam nằm trên túi khí, nhìn lên bầu trời đen kịt đang trút nước vào mắt mình. Ánh đèn flash của phóng viên, tiếng la hét của cảnh sát và tiếng còi cứu thương trộn lẫn vào nhau thành một thứ âm thanh méo mó.

"Bắt lấy nó! Cẩn thận, hắn có súng!" – Tiếng một viên cảnh sát vang lên.

Còng số 8 lạnh lẽo bập vào cổ tay Nam. Anh không phản kháng, cũng không còn sức để phản kháng. Trong cơn mê sảng, anh thấy Lan chạy đến, khuôn mặt cô đẫm nước mắt, cô gào thét gì đó với đám cảnh sát nhưng họ đã đẩy cô ra.

"Hắn là kẻ giết người, thưa phu nhân! Hắn rất nguy hiểm!"

...

Tại bệnh viện trại giam.

Nam tỉnh dậy với đống dây nhợ cắm đầy người. Một bên tay anh bị xích chặt vào thành giường bệnh. Cơn đau từ bụng và vai giờ đây không còn nhói lên nữa, mà là một sự tê dại đáng sợ. Bác sĩ đứng ở cuối giường, khẽ lắc đầu với viên cảnh sát canh gác:

"Nội tạng dập nát, mất máu quá nhiều. Hắn sống được đến giờ này là một phép màu, nhưng chắc không qua nổi đêm nay đâu."

Viên cảnh sát thở dài: "Tiếc thật, chúng ta còn cần hắn khai ra đồng phạm ở tập đoàn Minh Quang."

"Tôi... sẽ khai..." – Nam thào thào, đôi môi khô khốc nứt nẻ.

Anh dành những hơi thở cuối cùng để yêu cầu một cuộc gặp mặt đặc biệt. Không phải với luật sư, mà là với Lan và đứa em gái của Lý Bôn – Nhi.

Khi Lan bước vào phòng bệnh, cô khựng lại. Đứng cạnh cô là Nhi, cô bé đang khóc sướt mướt vì người anh trai "tội phạm". Nam nhìn hai người phụ nữ quan trọng của hai cuộc đời khác nhau, lòng thắt lại.

"Lan... cái máy quay phim... anh đã giấu trong ngăn kéo bí mật ở văn phòng..." – Nam nói bằng chút hơi tàn. "Em hãy đưa nó cho công tố viên Minh. Chỉ có ông ấy mới đủ liêm chính để giải quyết vụ này."

Lan nắm chặt lấy bàn tay thô ráp của anh, gật đầu trong nước mắt: "Em biết rồi, em đã lấy được nó. Thành và đồng bọn ở tập đoàn đã bị bắt khẩn cấp sáng nay rồi. Anh... anh phải cố lên."

Nam quay sang nhìn Nhi. Ánh mắt anh đầy sự hối lỗi: "Nhi... anh của em, Lý Bôn... hắn không phải là kẻ ác hoàn toàn. Hắn làm tất cả... chỉ vì muốn mẹ em được sống. Hãy nói với bà ấy... Bôn đi làm xa, rất xa..."

Nhi òa khóc, nắm lấy tay Nam: "Anh Bôn, anh đừng nói gở. Anh hứa đưa em đi mua sách mới mà!"

Nam mỉm cười, một nụ cười thanh thản. Đột nhiên, nhịp tim trên máy đo bắt đầu chạy hỗn loạn. Một cảm giác nhẹ bẫng xâm chiếm lấy anh.

Trong khoảnh khắc lơ lửng đó, Nam thấy một bóng hình đứng ở góc phòng. Đó là chính anh – Trần Nam của ngày xưa, mặc bộ vest đen lịch lãm, mỉm cười nhìn anh. Và bên cạnh là Lý Bôn, gã giang hồ hốc hác với vết sẹo trên tay.

Lý Bôn nhìn Nam, gật đầu nhẹ như một lời cảm ơn vì đã giúp hắn chuộc lại lỗi lầm với gia đình và đưa kẻ chủ mưu ra ánh sáng.

"Đến lúc phải trả lại rồi." – Một giọng nói vang vọng trong tâm trí Nam.

Cơn đau biến mất hoàn toàn. Một luồng sáng trắng xóa lấp đầy căn phòng bệnh chật hẹp. Nam cảm thấy mình đang bị kéo đi, rời xa khỏi thân xác đầy sẹo của Lý Bôn, rời xa khỏi tiếng máy đo tim đang kéo dài một đường thẳng tắp:

Títttttttttt...

"Bác sĩ! Bác sĩ đâu!" – Tiếng hét của Lan là thứ cuối cùng anh nghe thấy trước khi tất cả trở thành hư không.