Nghe thì có vẻ khó tin, nhưng điều này là có thật! Thậm chí, một số tài liệu còn ghi họ là chị em họ.

Trong truyện, nhân vật chính là Lê Thị Hoàn, lấy cảm hứng từ An Quốc Công chúa. Dựa theo sử liệu, chồng bà là Sùng Huệ bá Trịnh Bá Nhai, quê ở làng Thủy Chú, huyện Lôi Dương, phủ Thiệu Thiên (nay là xã Xuân Thắng, huyện Thọ Xuân, tỉnh Thanh Hóa). Theo phả hệ, họ là anh em họ bốn đời, hoặc theo một số tài liệu, là chị em họ.

Cụ thể mối quan hệ như sau:

1. Theo Wikipedia:

Ông Lê Khoáng (tên thụy: Tuyên Tổ Hiến Văn Duệ Triết Phúc Hoàng đế) và vợ là Trịnh Thị Thương (tên thụy: Trinh Từ Ý Văn Trang Hiến Phúc Hoàng hậu) sinh được sáu người con, trong đó có:

- Lê Lợi (về sau là Hoàng đế Lê Thái Tổ, khai quốc của triều Lê Sơ),

- Lê Thị Tá (theo sách Mùa thu Lam Kinh của Lê Xuân Kỳ, cũng như các tài liệu phả hệ).

2. Theo bài viết "Hoàng tộc Hậu Lê - Triều Lê Sơ" của Lê Văn Nho, dẫn từ Lê Triều Ngọc Phả:

- Lê Thái Tổ cưới bà Phạm Thị Trần (tên thụy: Cung Từ Cao Hoàng hậu) và sinh ra Lê Nguyên Long (về sau là Lê Thái Tông).

- Lê Thái Tông với bà Nguyễn Thị Anh (tên thụy: Tuyên Từ Nhân Ý Chiêu Túc Hoàng Thái hậu) sinh ra Lê Thị Hoàn.

3. Theo bài viết về "Chi họ Trịnh Khắc Phục ở Thủy Chú" trên website Họ Trịnh Việt Nam, trích từ Gia phả họ Trịnh:

- Ông Trịnh Nhữ Lượng kết hôn với bà Lê Thị Tá và sinh ra Trịnh Khắc Phục.

- Trịnh Khắc Phục kết hôn với một người vợ họ Nguyễn (không rõ tên húy) và sinh ra Trịnh Bá Nhai.

Một số lưu ý và giả thiết:

- Chữ “Ngọc” trong tên các nhân vật (ví dụ: Lê Thị Ngọc Hoàn) được sử dụng phổ biến và mang tính trang trọng, nên người viết xin phép để trong ngoặc đơn và không dùng trong truyện để tránh gây hiểu nhầm.

- Xét về niên đại, nếu cho rằng Nguyễn Thị Anh sinh ra Lê Thị Hoàn, thì việc Lê Thị Hoàn lập gia đình năm 1445 và sinh con năm 1451 là không hợp lý (do Nguyễn Thị Anh sinh năm 1422). Vì vậy, người viết đặt giả thiết: bà Hoàn là con nuôi của Nguyễn Thị Anh, không phải con ruột.

- Phả hệ họ Trịnh, sách Mùa thu Lam Kinh và bia mộ Thái Bảo - Bình Lạc Hầu Trịnh Duy Hiếu đều khẳng định Lê Thị Tá là em gái của Lê Lợi, không phải chị gái như một số tài liệu cũ từng nhầm lẫn.

=> Như vậy, xét theo gia phả:

- Lê Thị Hoàn là cháu nội của Hoàng Đế Lê Thái Tổ

- Trịnh Bá Nhai là cháu nội của bà Lê Thị Tá.

Hoàng Đế Lê Thái Tổ cùng bà Lê Thị Tá là anh em hoặc chị em ruột.

=> Điều này xác nhận: bà Hoàn là chị họ đời thứ tư của ông Bá Nhai.

Về thời gian sinh:

- Trịnh Khắc Phục sinh năm 1400, là cha của Trịnh Bá Nhai.

- Trịnh Bá Nhai là cha của Trịnh Duy Hiếu, sinh năm 1451.

- Không có năm sinh cụ thể của Trịnh Nhữ Lượng và Lê Thị Tá.

Theo Đại Việt Sử Ký Toàn Thư:

- Lê Thái Tổ sinh năm 1385.

- Lê Thái Tông, con út của Hoàng Đế Lê Thái Tổ - sinh năm 1423.

- Lê Nghi Dân, con trai trưởng của Hoàng Đế Lê Thái Tông - sinh năm 1439.

Từ đây suy ra: Lê Thị Tá và Lê Thị Hoàn đều sinh con khá sớm, có thể chỉ khoảng 13 - 14 tuổi. Điều này tuy bất thường với thời hiện đại, nhưng trong bối cảnh lịch sử xưa thì không quá hiếm gặp.